先說結論:中文通常逐字計算,但標點是否計入要看規範
「今天下雨。」可視為 4 個中文字,加上 1 個標點。若規定不含標點,結果是 4;若要求全部字元,結果是 5。空白與換行不算中文字,但會影響全部字元。沒有寫清楚時,先向老師或主辦單位確認。
常見內容如何計算?
| 內容 | 本站的中文字數 | 判讀方式 |
|---|---|---|
| 你好,世界! | 4 | 「你好世界」4 字,逗號與驚嘆號另列標點 |
| 2026 年計畫 | 4 | 「年計畫」3 個中文字;2026 另算 1 個數字 token |
| AI 寫作工具 | 4 | 「寫作工具」4 字;AI 另算 1 個英文 token |
| 第一段↵第二段 | 6 | 換行不算中文字,但會增加換行與全部字元 |
標點符號到底算不算?
中文作文沒有一套適用所有學校、考試與比賽的標準。有些稿紙把標點占一格,因此視為篇幅的一部分;有些線上徵文只看純文字;出版或投稿系統也可能直接使用軟體的字元統計。最穩妥的做法是同時保留「中文字數」「標點數」「全部字元」三個數字。
數字與英文怎麼處理?
本站將一串英文或數字視為一個 token。例如「AI」是 1 個英文單字,「2026」是 1 個數字 token。這樣能清楚呈現中英合計總字數,但不代表每個投稿單位都採同一換算方式。有些規範會把每個英文字母視為字元,有些則按英文單字計算。
若文章含大量英文摘要、網址或代碼,可先用中文字數計算器看中文主體,再用英文字數計算器檢查英文部分。
作文、心得與投稿的檢查方式
- 把正文貼入工具,不要先貼封面、題目說明或參考資料。
- 查看中文字數與中英合計總字數,確認兩者差距來自哪些英文或數字。
- 查看標點數與全部字元,判斷規範若含標點時是否超出上限。
- 設定最低與最高字數,依「還差多少」或「超過多少」調整。
- 回到原交件平台再檢查一次,尤其是有 emoji、特殊符號或大量換行時。
不要為了達標加入空話
字數不足時,優先補充具體例子、理由、數據來源或反方觀點,而不是重複結論。字數超標時,先刪除重複句、過長開場和與主題無關的背景。本站的常見詞與最長段落提示,可幫助找出重複與過密的位置。
常見問題
中文標點算字數嗎?
沒有全體通用的規定。學校作文、徵文與投稿規範可能不同;本站把標點獨立列出,方便依規則決定是否加計。
英文出現在中文文章裡怎麼算?
本站把英文與數字依單字 token 計算,中文字則逐字計算。交件時仍應以老師或投稿單位的換算規則為準。
換行和空格會算中文字嗎?
不會。它們不列入中文字數,但會列入全部字元;不含空白字元則會排除空格、tab 與換行。